Tavattuaan sattumalta toisensa punk-klubilla, Nich ja Norah lähtevät matkalle New Yorkin indie rock-sceneen etsimään legendaarisen bändin salaista keikkaa, mutta päätyvät löytämään toisensa.