Kekseliäs idealisti Colin (Romain Duris) ja hehkuvan runollinen Chloé (Audrey Tautou) kohtaavat. Elämä kuplii. Vinyylit pyörivät miten päin sattuu, mutta luistin kulkee, ja liikekeskus on kehon keskivaiheilla. Nerokas Nicolas (Koskemattomien Omar Sy) loihtii uskomattomia aterioita. Kohtalon pilvet vyöryvät Pariisin taivaalle. Colinin paras ystävä Chick tuhlaa omaisuutensa Jean-Sol Partren teoksiin (mm. Ennakkovalintaan ennen kuvotusta ja Eksistentialismin reumatismiin). Chloen keuhkoon pesiytyy kivulias lumpeenkukka. Colin heittäytyy päin haasteita pystyäkseen huolehtimaan Chloesta.