Näkymättömyyden tie, Harhautunut Angel ja Roskakuski. Teknoninjojen uusi olomuoto tekee heistä vahvempia, nopeampia ja näkymättömiä. Caseyn entinen naapuri, Angel on joutunut väärille teille. Kodittomat katoavat kummallisesti mustaan yöhön. Turtleseilla riittää selviteltävää!